最新 | 法國(guó)紡織品Triman標(biāo)志該如何印刷？附印刷實(shí)例及標(biāo)簽源文件

2022年9月8日 15:31:26 來(lái)源：喜運(yùn)達(dá)

最近關(guān)于歐盟EPR合規(guī)的信息是一波接著一波，法國(guó)EPR的種類繁多，包裝法、WEEE、電池法等都強(qiáng)制要求印刷標(biāo)簽。

前段之間安博給大家詳細(xì)分解了法國(guó)包裝法、DEEE、電池法的回收印刷標(biāo)志如何印刷，今天安博來(lái)重點(diǎn)給大家捋一捋法國(guó)紡織品的回收標(biāo)識(shí)該如何印刷呢，文章通俗細(xì)致，純干貨，建議法國(guó)站的賣家收藏備用。

安博將從以下幾個(gè)方面對(duì)法國(guó)紡織品EPR進(jìn)行詳解：

1、哪些產(chǎn)品需要印刷Triman紡織品標(biāo)志？

2、執(zhí)行時(shí)間

3、新的Triman紡織品標(biāo)志有什么特點(diǎn)和硬性要求？

4、如何選擇正確的Triman紡織品印刷標(biāo)志

5、需要印刷在哪里？有什么要求？印刷實(shí)例

哪些產(chǎn)品需印刷Triman紡織品標(biāo)志？

根據(jù)2021年6月29日第2021-835號(hào)法令，法國(guó)紡織品的Triman標(biāo)志是強(qiáng)制性印刷的，自2022年1月1日起，最遲至2023年2月1日（或在2023年2月1日之前生產(chǎn)或進(jìn)口的產(chǎn)品為2023年8月1日），該信息必須貼在所有服裝、家用亞麻布和鞋類物品上。

第一類：服裝：

襪子、內(nèi)衣褲、長(zhǎng)褲、T恤、外套等，所有皮革制品、天然毛皮及皮革制品除外。

第二類：鞋類：

室內(nèi)鞋、靴子、普通功能運(yùn)動(dòng)鞋，皮鞋（包括皮革），特殊功能鞋類(醫(yī)療、運(yùn)動(dòng))除外，例如旱冰鞋，暫不需要注冊(cè)及印刷紡織品標(biāo)簽。

第三類：家用亞麻制品：

床單、廚房/辦公室、桌子、浴室等用的紡織品，但是，家用或者裝飾用的紡織品除外，即墊子、地毯、窗簾等這些裝飾用的家具用品，暫時(shí)還不需要注冊(cè)及印刷紡織品標(biāo)簽。

印刷的截止時(shí)間

從2022年1月1日起，最遲至2023年2月1日，所有投放到法國(guó)市場(chǎng)的新產(chǎn)品都必須正確使用此標(biāo)志；

在2023年2月1日之前生產(chǎn)或進(jìn)口的產(chǎn)品，有6個(gè)月的過(guò)渡期，即2023年2月1日之前生產(chǎn)或進(jìn)口的產(chǎn)品，在2023年8月1日之前仍然可能在沒有Triman紡織品標(biāo)志的情況下在法國(guó)銷售；

從2023年8月1日起，在法國(guó)銷售的所有服裝、家用亞麻布和鞋類產(chǎn)品都必須攜帶新的Triman標(biāo)志。

新的紡織品Triman標(biāo)志有什么特點(diǎn)和要求？

法國(guó)紡織品Triman標(biāo)志由5個(gè)部分組成：

1、Triman標(biāo)志

2、產(chǎn)品類別圖標(biāo)

3、回收方式圖標(biāo)

4、Ademe的網(wǎng)址鏈接

5、FR標(biāo)志

如下圖所示，

1、左邊是Triman的標(biāo)志，右邊是關(guān)于產(chǎn)品回收的詳細(xì)分類信息；

2、分類信息上方的小圓圈與國(guó)家代碼“FR”的關(guān)系表明，這些法規(guī)只適用于法國(guó)；

3、鏈接quefairedesmedechets.fr為法國(guó)回收網(wǎng)站。

賣家朋友需要根據(jù)自己的產(chǎn)品類別以及回收方式選擇專屬的紡織品印刷標(biāo)志。

關(guān)于法國(guó)紡織品Triman標(biāo)志的尺寸：

最小長(zhǎng)度：2.7厘米

最小高度：1厘米（當(dāng)遇到技術(shù)困難：0.6厘米）

紡織品印刷標(biāo)志橫版或豎版都可以使用

如下圖，賣家可根據(jù)自己的產(chǎn)品情況自由選擇：

在使用Triman LOGO 標(biāo)志信息的時(shí)候，賣家可以使用白色或者透明色作為L(zhǎng)OGO背景，如下圖：

白色背景：

透明背景：

關(guān)于Triman LOGO 標(biāo)志的顏色：

必須是單色；

推薦使用標(biāo)準(zhǔn)顏色：黑色和白色

但也可以自由選擇顏色，重要的是確保背景顏色和標(biāo)志顏色的對(duì)比，確保標(biāo)志可以被清楚地閱讀。

法國(guó)紡織品印刷標(biāo)志字體要求：

示例：

原文：

如何選擇正確的Triman紡織品印刷標(biāo)志

根據(jù)產(chǎn)品的具體情況，必須在分類信息上使用不同的符號(hào)來(lái)指示產(chǎn)品類別和回收位置。所以，雖然整個(gè)圖標(biāo)咋一看覺得復(fù)雜，其實(shí)不同的點(diǎn)只有下面幾個(gè)，理清楚了就會(huì)覺得其實(shí)并不難。

一、首先來(lái)看下產(chǎn)品的類別

有三種不同的產(chǎn)品類別，不同的產(chǎn)品類別符號(hào)不一樣，這三個(gè)符號(hào)可以單獨(dú)使用，也可以一起使用。賣家根據(jù)自己商品的具體類別相對(duì)應(yīng)選擇即可。

示例：

二、回收方式的選擇

賣家可以根據(jù)自己的商品情況，選擇1-3個(gè)回收方式，注意：最多可選擇三個(gè)回收方式。

示例：

需要注意的是，銷往全球和只是在法國(guó)銷售的紡織品，對(duì)于回收方式的印刷要求會(huì)有一些區(qū)別：

賣家朋友根據(jù)自己的產(chǎn)品的實(shí)際銷售國(guó)家來(lái)選擇相對(duì)應(yīng)要求的圖標(biāo)進(jìn)行印刷即可。

需要印刷在哪里？有什么要求？

2021年6月29日的2021-835號(hào)法令沒有規(guī)定紡織品Triman標(biāo)簽必須要貼在哪種載體上。因此，它可以直接貼在產(chǎn)品上、縫制的標(biāo)簽上或者包裝上。但是需要確保Triman紡織品回收標(biāo)志可以清楚地被消費(fèi)者看到。

根據(jù)我們的經(jīng)驗(yàn)，標(biāo)簽一般會(huì)貼在以下這些地方：

1、可以印在成分標(biāo)簽、吊牌、紙板標(biāo)簽或產(chǎn)品上；

2、可以印在產(chǎn)品的包裝上（袋、盒等）上；

3、可以印在產(chǎn)品提供的其他文件(用戶指南、使用說(shuō)明等)；

4、可以在鞋子上使用貼紙標(biāo)簽。

示例：

原文：

一些特殊的情況：

例外:非物質(zhì)化格式，無(wú)法讓消費(fèi)者清楚地看到triman標(biāo)志的情況。

1）產(chǎn)品的側(cè)面或其包裝小于10平方厘米，且產(chǎn)品里面沒有提供其他文件的，可以不需要印刷標(biāo)簽；

2）產(chǎn)品或其包裝的表面積在10厘米到20厘米之間，Triman標(biāo)志必須出現(xiàn)在產(chǎn)品上，而回收信息的圖標(biāo)（產(chǎn)品類別+回收方式）可以不出現(xiàn)。

例如：內(nèi)衣(bra，細(xì)內(nèi)衣如細(xì)繩等)

為了讓triman標(biāo)志不受其他信息干擾，法令還規(guī)定了標(biāo)簽需要有標(biāo)簽保護(hù)區(qū)。該空間必須保持為空，并且不能包含任何會(huì)干擾triman分類信息標(biāo)簽易讀性的元素。當(dāng)背景受到干擾時(shí)，該區(qū)域被用作空白塊。

標(biāo)簽保護(hù)區(qū)寬度由線框的寬度決定，保護(hù)區(qū)域的寬度=線條寬度的2倍。

如下圖所示，線框的粗度=X；保護(hù)區(qū)域?qū)挾?2X。

?如果一個(gè)產(chǎn)品的幾個(gè)組分受到不同的分類方法的影響，必須逐個(gè)組件進(jìn)行單獨(dú)的標(biāo)簽印刷，換句話說(shuō)，需要印刷多個(gè)triman標(biāo)志。

舉例：一個(gè)產(chǎn)品需要法國(guó)包裝法標(biāo)簽，同時(shí)也需要紡織品標(biāo)簽，那么兩個(gè)標(biāo)簽分開印刷，互不干擾。

來(lái)源：喜運(yùn)達(dá)