圣誕郵件祝福模板

2022年3月13日 6:00:14 來源：喜運達

快到圣誕節啦，給大家準備了一些圣誕節的郵件模板，外貿人快收藏~

既然是圣誕祝福郵件，那主題當然以快樂為主，也不要去打廣告，顯得太功利了。所以題目直接說是“Greeting from + 發件人名（公司簡稱/國別）”，當然也可以和新年祝福組合在一起。（PS:強調的是針對不同用戶，需要有不同的特點。下面的幾篇范文肯定能幫到你~

致已成交的老客戶：

Dear?xxx,

I am writing this mail to wish you and all your employees a wonderful Christmas Season and A Happy New Year！

Christmas is a time for sharing the love and other wonderful things, and I am sharing my love with you this Christmas. I know that we have come a long way since we started our business. The best?time to meet our friends, customer and business associates is this Christmas Season. I would also like to use this opportunity to thank you profusely for the wonderful partnership that we have.

Although there are so many ups and downs in this year, we cling to our determination to overcome them and indeed succeed against the troubles.?

The best wishes to you and your family。

Yours sincerely,

xxx

譯文：

見字如晤，祝您和您所有的員工有一個美好的圣誕節和新年!

圣誕節是一個分享愛的美好時刻，我要在這個時刻與您享我的祝福。自從開始達成合作以來，我們已經取得了長足的進步。在這個美好佳節，我借此機會對我們之間的良好合作關系表示衷心的感謝。

雖然這一年有這么多的起伏，我們仍懷著必勝的決心去努力，并真正成功地克服了困難。

再次向您和您的家人表達我的感激和祝福之情。

致即將成交的新朋友:

Dear xxx,

Merry Christmas and happy New Year!

The Christmas and New Year holiday is coming near once again. We would like to extend our warm wishes for the upcoming holiday season and would like to wish you and your family a Merry Christmas and a prosperous New Year.

May your New Year be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness.

It’s my honor to contact with you before, and my duty is to give you our best products and excellent service.Hope the next year is a prosperous and harvest year for both of us! Last but not least, once you have any inquiry about ****（products）in the following days, hope you could feel free to contact with us, which is much appreciated.

Yours sincerely

譯文：

親愛的xxx,圣誕快樂，恭賀新禧!圣誕節和新年假期來了，我們衷心祝愿您和您的家人圣誕快樂，萬事如意。愿您的新年充滿溫馨，祥和、與親人團聚的幸福，新年樂無限。很榮幸之前與您聯系，我的職責是給您提供我們最好的產品和優質的服務。希望來年是我們共同繁榮和豐收的一年!最后但同樣重要的是，如果您在接下來的日子里對****(產品)有任何疑問，希望您可以隨時與我們聯系，非常感謝。

適用于全年無休的外貿人：

Dear xxx,

We would like to extend our warm wishes for the upcoming holiday season and would like to wish you and your family a Merry Christmas and a prosperous New Year. We also would like to take this opportunity to say thank you for your business and support over the years.

Our support team will still answer emails through the Holidays, Please feel free to contact us if you have any questions.

May you travel safely over this busy festive season and come back refreshed for a successful 2021.

Best Wishes

譯文：

親愛的 xxx,我們衷心祝愿您和您的家人圣誕快樂，新年萬事如意。我們也想借此機會對您多年來的業務和支持表示感謝。我們的支持團隊在假期依然會回復郵件，如有問題可隨時與我們聯系。祝您幸福度過這個繁忙的節日，精神飽滿地迎接成功的2021年。最好的祝福。

圣誕郵件祝福模板

圣誕祝福短句：

01. May the beauty and joy of Christmas remain with you throughout the new year!愿圣誕美景與歡樂常伴隨你！

02. Wishing you a Christmas of happy time and a New Year of happy days. 愿圣誕是你快樂的時節，愿新年是你幸福的日子。03. Wishing you a blessed Christmas and a New filled with happy surprises. 祝圣誕平安，新年中有意想不到的收獲。04. Merry Christmas and a happy new year. 敬祝圣誕，恭賀新禧。05. Best wishes on this holiday season! 獻上最誠摯的節日祝福。06. May you have the best Christmas ever. 愿你度過最美好的圣誕節。07. Warming greetings and best wished for Christmas and the New year! 致以熱烈的祝賀和美好的祝福，圣誕、新年快樂！08. With all good wishes for a brilliant and happy Christmas season.Hope things are going all right with you. 在這輝煌快樂的圣誕佳節，獻上一切美好的祝福！祝一切順心如意！09. Thinking of you at Chirstmas with a wish that is warm and sincere. Have a wonderful Christmas and joyous New Year! 以誠摯熱烈的祝福，在圣誕之際思念你，祝圣誕快樂，新年快樂！10. I wish you a merry Christmas.All affection and best wished to you and yours. 以我所有的愛心與真誠祝你及全家圣誕快樂。

來源：喜運達